Marie-Hélène Drolet-Bouchard / Indonésie

Bonjour!!
Ca fait déjà presque 4 semaines que je suis ici!! Je vais donc enchaîner avec un second message : la suite des péripéties indonésiennes !

Le weekend dernier, je suis allée à Jakarta avec Gemirio, mon contact pré-départ et j’ai eu la chance d’assister à un mariage musulman !! Délire. C’était vraiment différent... Plein de gens assis par terre dans une mosquée, plein de monde habillés traditionnellement, et plein de monde habillés de façon moderne. C’est fou comme la tradition et la modernité sont proches, ici !

Les deux mariés célébraient leur second mariage, ce qui est rare ici, étant donné qu’il n’est pas permis de divorcer, sauf dans de très rares cas d’exception. Et, ce qui est étonnant, c’est qu’ils se connaissent depuis moins d’un MOIS !!!!!!! WOW. Etant donné que les gens ne peuvent pas consumer leur amour avant le mariage, on comprend donc pourquoi on a affaire à des mariages précoces !!
La maison où a eu lieu le party était immense ; une maison de style européen (les Hollandais ont pendant longtemps contrôlé l’Indonésie, qui était une de leurs colonies).

J’ai aussi été escalader un second volcan avec des professeurs de l’école. La route pour accéder au sommet était SI calme ! C’était fou : il n’y avait pas de foule partout comme à l’habitude... J’avais donc hâte d’arriver en haut et de relaxer... Arrivés au sommet, MALHEUR !! La foule indonésienne était comme toujours présente ; toujours là ! J’ai donc décidé de hiker une mini-colline, afin de voir si je pouvais trouver un brin d’espace pour moi plus haut. Et oui ! Pour la première fois en Indonésie, je me suis sentie relaxée, dans la nature, toute seule, à respirer un peu d’air, enfin !

En fait, Comme j’ai dit plus haut, il y a foule partout, ici. Les moyens de transport publics (angkot) sont de petites camionnettes où s’entassent TROP de monde… Et les chauffeurs, qui sont indépendants (pas comme le RTC qui est centralisé), veulent vraiment qu’on monte dans SON angkot. Donc, ils vont dire à tout le monde de se compacter encore plus pour laisser entrer les nouveaux venus. ... Pire encore, parfois, les gens se compactent même si la moitié de l’angkot est vide. N’IMPORTE QUOI ! DÉCOLLEZ !
D’autres fois, certains chauffeurs essaient de me charger trop ! Hahah !! Franchement ! JAMAIS ils ne gagnent! :)

A l’école, ça va bien !! Je rencontre beaucoup de gens... ce que j’aime bien c’est qu’avec certains groupes de jeunes adultes, je peux avoir des discussions vraiment intéressantes par rapport à leur culture...

Ce matin, je suis allée courir pour la première fois ! Cela est le signe que je suis adaptée à ma nouvelle vie. Toutefois, ce matin, la route était mouillée et poussiéreuse... et puisque les trottoirs sont faits de tuiles de céramique (?), je me suis pété la fiole pas une fois, mais deux, pour me rendre à la piste de jogging... Et là, il est à noter que la FOULE est toujours présente... Alors, j’étais le « Bule » (en français, ca se dit BOULET, ce qui veut dire « un blanc ») qui donnait un spectacle devant la foule. Et laissez moi vous dire que les blancs ne passent pas inaperçus, ici... Imaginez donc lorsqu’ils passent près de se casser les dents deux fois en une minute devant eux !!
Ma jambe droite n’est donc pas très belle à voir… Pleine d’éraflures et garnie de 2 grosses ecchymoses ! Encore une fois… n’importe quoi !

À tous les jours, je me retrouve dans un restaurant quelconque ! J’essaie un grand nombre de plats différents et c’est VRAIMENT pas cher comme je vous l’ai déjà dit! Si je me gâte vraiment, ça peut me coûter 5$ ! Sinon, normalement, ça me revient entre 1$ et 2$ pour être franchement remplie ! Et ici, c’est du RIZ 3 fois par jour au menu! Mais je n’adhère pas encore à cela! Je suis rendue à deux fois par jour... Je préfère déjeuner traditionnellement, ce qui me coûte d’ailleurs un bras...

Mais je dois faire attention ! Durant 2 semaines, j’ai été sur le dos à cause de :

1. nourriture malpropre

2. estomac non-adapté.

Donc, je suis plus consciente de ce qui est bon pour moi ou pas... Car, au début, je mangeais tout. =S C’était SI bon et peu dispendieux ! Le paradis de la bouffe !

Et maintenant, la péripétie du LIVRE. Assez pour me donner le gout d’apprendre à mes amis indonésiens le mot « TABARNAC ».

Avant de partir, j’ai vraiment cherché un dictionnaire indonésien-anglais, mais c’était difficile à trouver... De toute façon, je me disais : c’est certain que je vais en trouver un en Indonésie...
Mais non ! Une librairie, deux librairies... dix librairies... (et des grosses) ! Impossible de trouver un livre sur l’indonésien en anglais... mais tous les autres pays sont disponibles... Donc, à chaque endroit, on demande si on peut commander le livre.

« Ça prendra au moins un mois » ou « Non »…

AUCUNE INITIATIVE.... Ils te regardent avec un petit air de pitié et te disent non... comme s’ils ne pouvaient ABSOLUMENT rien faire pour toi...
La 11è librairie... la réponse fut : « Nous allons l’avoir demain ».

Haha !! Fais-moi donc croire que tu vas recevoir le livre demain... Tout le monde dit tout le temps « later » ; plus tard, mais en réalité, c’est : JAMAIS).

Je retourne donc le lendemain.......... et MIRACLE : LE livre était là ! Je n’en croyais pas mes yeux. Il m’a couté plus cher que la moitié de mon loyer pour un mois …!

Ici, les gens disent souvent OUI pour faire plaisir aux autres. Par exemple, si tu leur demandes un chemin, ils vont essayer de te baragouiner quelque chose ... même s’ils ne connaissent pas la réponse... Pour eux, ça semble mal d’avouer son ignorance... Donc, ils disent n’importe quoi lorsqu’ils ne connaissent pas la réponse..., d’où l’importance de vérifier doublement l’information qu’on te donne.
Par exemple, je cherchais une boutique dans un centre d’achats... je demande au kiosque d’information où se trouve la boutique X.

« Là bas... là- bas ! «

En fait, la boutique X n’est pas là-bas du tout ; pire encore, elle n’existe même pas dans le centre commercial au complet ! Frustrations occidentales… =P

Au revoir !!
Marie :)